Юлия Фарботка: Идея делать сумки началась со смолевичских валенок
Белоруска Юлия Фарботка рассказала, как сумки с белорусскими васильками помогли ей стать успешным дизайнером в Польше.
Еврорадио: Что тебя вдохновило?
Юлия Фарботка: Я была в Беларуси у бабушки, и мы поехали на фабрику в Смолевичском районе, которая производит валенки. Мне очень понравился материал фетр (лучший сорт войлока). Приехала я в Польшу и стала думать, как бы его использовать. Вот так и придумала хороший аксессуар для женщин — сумки. Потом начала их вышивать — так все помалу пошло, и теперь появилось много разных моделей, красивых сумок.
Еврорадио: Думаю, что валенки также популярны зимой в Польше...
Юлия Фарботка: Да, поляки любят, только здесь таких зим нет, чтобы ходить в валенках.
Еврорадио: Становишься ли ты более популярной?
Юлия Фарботка: Да. День изо дня стараюсь, много работаю: письма, информации, разные интернет-страницы — и так с каждым разом больше людей узнают о марке Farbotka.
Еврорадио: Ты работаешь на польский рынок? Не хочешь ли вернуться в Беларусь?
Юлия Фарботка: Я работаю в Польше, потому что здесь я живу, у меня здесь семья, поэтому сначала я буду развивать марку у себя в Польше, в Люблине. Сумки продаются уже по всей Польше, и понемногу я планирую выйти на наш белорусский рынок. Это немного тяжеловато, поэтому пока через интернет-магазин можно заказать сумки также и в Минск.
Дизайнер Юлия Фарботка
Еврорадио: Узоры, которые ты используешь, — это белорусский орнамент?
Юлия Фарботка: Я их смешиваю, чтобы не было однообразно. Польский узор у меня только один — это "Лович", цветы. Этот узор я использовала вначале, но потом подумала раскручивать Беларусь, Украину и Россию. Так вышел такой славянский микс: немного из того, немного из другого. Таким образом появляются новые рисунки и узоры, но больше я стараюсь брать белорусские варианты.
Еврорадио: Соотносят ли клиенты твои товары с Беларусью?
Юлия Фарботка: Да, да. Я везде подчеркиваю, что использую наши белорусские орнаменты, и каждый возникающий узор имеет свою историю: как появился, какая инспирация, что это, например, белорусские васильки... Поэтому информация есть, что это белорусские узоры.
Еврорадио: А что насчет цен? Подходят ли они для белорусского потребителя?
Юлия Фарботка: Цены у меня в злотых. Цены разные. Сумки от 80 до 250 злотых (190-600 тысяч рублей). Цены разные, но это ручная работа, поэтому и цены соответствующие. Я стараюсь выбирать материалы хорошие, но не слишком дорогие, потому что хорошо понимаю, что хочется иметь несколько сумок, а не одну.
Еврорадио: Ты все делаешь сама или кто-то тебе помогает?
Юлия Фарботка: Сразу я шила сама (ночами случалось сидеть), а теперь есть уже три человека, которые мне помогают, каждый день приходят ко мне и шьют. Я уже занимаюсь в основном дизайнерской работой, и каждая сумка проходит через мои руки. Нет такого, чтобы сумка пошла в свет и я на нее не посмотрела.
Еврорадио: Какие дальнейшие планы? Может, стоит уже в Париж с сумками?
Юлия Фарботка: Пока я планируют открыть в Люблине свое ателье. Ездим мы на разные показы мод. Сейчас лето — хорошие месяцы, чтобы делать выставки на разных ярмарках, торгах, показах.
Еврорадио: А ты выставляешься от Польши или от Беларуси?
Юлия Фарботка: Я как бы польский производитель. Я шью в Польше и все производство у меня польское. Но акценты делаю белорусские. Акцент идет на "славянский" дизайн.
Все фотографии — с официального интернет-сайта farbotka.pl