"Мова Нанова" создала службу бесплатных переводов на белорусский язык
Критерий один — перевод должен использоваться публично.
Рубрика "Скорая языковая помощь" заработала на сайте курсов. Как пишут организаторы, команда из профессиональных филологов-волонтеров готова оперативно (за несколько дней) выполнить перевод объемом до 5000 знаков.
К переводу принимаются публичные случаи употребления языка: сайты, вывески, афиши, состав товаров, ярлыки в магазинах, меню в ресторанах, реклама и т.д. Отдельно стоит предупреждение, что со школьными и университетскими работами рубрика помогать не будет.
По словам организаторов, несколько фирм уже обратились с просьбами насчет переводов на белорусский язык. Скоро их истории появятся в этой рубрике.
"Мова Нанова" — бесплатные курсы белорусского языка. Работают с января 2014 года. В настоящее время в восьми городах Беларуси еженедельное количество студентов достигает 550 человек.
Фото — budzma.org