О чем писал Максим Богданович в неизвестном стихотворении (фото, видео)
Фото: facebook.com/maksimbagdanovich
Литературный музей Максима Богдановича опубликовал на своей странице в Facebook более качественную фотокопию рукописи поэта, найденной в России. И сейчас можно прочитать, о чем писал Богданович в неизвестном стихотворении.
Как информировало Еврорадио, 13 ноября в Москве объявили, что в архивах Литературного музея имени Горького нашли тетрадь со стихами белорусского поэта Максима Богдановича (1891 — 1917). О ней было известно, но отыскать тетрадь не удавалось, ее считали утерянной. И вот во время подготовки книги "Максим Горький и Адам Богданович: дружба, рожденная на берегах Волги" произошла настоящая сенсация. В тетради, которую Максим Богданович в 1913—1914 годах отправил Максиму Горькому, 8 стихотворений, которые белорусский поэт сам перевел на русский язык. Неизвестно только одно из них:
Правда, и черные дни сплеталися с ясными днями,
Но далеко уж они в прошлое все отошли.
Всех я теперь их люблю, ведь издали кажется сердцу,
Словно узорная чернь по серебру пролегла.
Сейчас исследователи будут искать белорусскоязычный оригинал.