Издательство "Янушкевич" сообщило, что "Гарри Поттера не будет"
Объясниться с правообладателями серии книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере не удалось / Reuters
Издательство "Янушкевич" сообщило, что белорусскоязычного "Гарри Поттера не будет". С правообладателями не удалось договориться, так как Беларусь находится под западными санкциями.
"Они не хотят связываться ни с чем белорусским, пока Республика Беларусь под санкциями, — отмечает издательство. — Все наши объяснения, что мы сейчас под польской юрисдикцией, не дали результата, мы сделали что могли. Мы оцениваем произошедшее как акт дискриминации национальной культуры. И это происходит в Европе..."
В "Янушкевиче" считают, что "нашим политикам и культурным дипломатам" нужно работать над решением "важной, насущной и конкретной проблемы".
