“Посол забавный и добродушный”. Как китайская блогерка сходила в гости к Рудому
В середине марта китайские блогеры побывали на дне открытых дверей в посольстве Беларуси в Пекине. Посол Кирилл Рудый написал в твиттере, что среди приглашённых были “известные блогеры из разных провинций КНР”.
Оставим за скобками то, что известные блогеры выглядят как старшеклассники на экскурсии в музей Великой японо-китайской войны. Восток — дело тонкое. Но что блогеры написали по итогам визита?
Мы разыскали отчёт одной из приглашённых на встречу блогерок — с текстом, фото и даже гифками.
Жена посла красивая, как Барби
Блогерка не ожидала, что Кирилл Рудый вместе с женой выйдет встречать её в традиционной белорусской одежде. “Я почувствовала гостеприимство людей из Беларуси, — пишет она. — Посол забавный и добродушный. Жена посла очень красива и выглядит как Барби! Мы немедленно попросили сфотографироваться с ними”.
Иероглифы, которыми в отчёте названа Беларусь, Google переводит как “Белая роза”. Это так поэтично!
На территории посольства Беларуси в Пекине, оказывается, есть мурал с Мирским замком! Правда, он почему-то синий:
“Я пробовала всего понемногу и чувствую себя очень хорошо”
На фото попали многие угощения: конфеты, мясная нарезка, драники. А человек, которого блогерка называет “г-н Советник”, наливал китайцам водку и вино. “Я пробовала всего понемногу и чувствую себя очень хорошо. Запаха алкоголя не было, водка “пошла” мягко и не была пряной. В дополнение к правым трем винам [судя по фото, речь идёт о настойках. — Еврорадио] с множеством трав, другие показались мне очень мягкими. По вкусу похоже на качественное саке”.
Мясная нарезка, по словам блогерки, очень подходит для того, чтобы положить её на хлеб и… закусывать водку. Драники, которые в отчёте названы картофельными пирожными, её не впечатлили. В отличие от молока, две пачки которого она получила в подарок.
Кстати, Кирилл Рудый не преминул напомнить блогерам, что Беларусь получила разрешение на экспорт молочных продуктов в Китай. “В январе мы открыли белорусский магазин в Чэнду и планируем открыть ещё один в Чунцине, а ближе ко второй половине года мы планируем продавать белорусские продукты через интернет-платформу, — цитирует Рудого блогерка. — Белорусская говядина тоже очень хороша. Так что, когда приедете в нашу страну, не спешите ходить по магазинам. Сначала ешьте!”
За две недели отчёт набрал… аж 1301 просмотр
Самым подробным образом (настолько подробно, что возникает неуловимое чувство заимствования из “Википедии”) китайская блогерка описывает белорусские костюмы. Похоже, наш национальный орнамент для них это самая настоящая экзотика. Белорусы сначала покрасовались в вышиванках сами, а потом нарядили в льняную одежду китайцев.
Бонус — мастер-класс по тому, как танцевать польку. Мы не стали заморачиваться с тем, чтобы скачать гифку из блога. Посмотреть её, а заодно и сделать вывод о качестве техники, которой располагает известная блогерка, можно здесь.
За две недели этот отчёт набрал… аж 1301 просмотр. Гигантская цифра для полуторамиллиардного Китая! Пиар удался.
UPD: Посол Беларуси в Китае Кирилл Рудый заметил нашу статью и поместил ссылку на неё в твиттере. Рудый отметил, что в популярном китайском сервисе микроблогов Sina Weibo отчет о Дне открытых дверей в белорусском посольстве набрала 149 тысяч просмотров: