Появился сервис бесплатного перевода на белорусский язык для бизнеса

Общественное движение "Дзея" запустило сервис бесплатного перевода на белорусский язык для представителей отечественного и зарубежного бизнеса. На сайте nabyvaj.by деловые люди могут оставлять свои заявки с материалами, которые необходимо перевести на белорусский язык, сообщает Радио Свобода.

Кроме этого, на сайте можно ознакомиться с примерами того, как производители товаров и поставщики услуг уже используют белорусский язык для продвижения своей продукции. В этом списке, в частности, Жабинковский сахарный завод, Глубокский молочно-консервный комбинат, компания "Винокурня Нарочь" и другие.

Замысел оказывать бизнеса бесплатные услуги по переводу материалов на белорусский язык возникла вместе с идеей переводить на язык титульной нации законодательство. Об этом 8 сентября сообщил журналистам лидер движения "Дзея" Алесь Логвинец. По его словам, уже сегодня есть хорошие примеры использования белорусского языка на потребительском рынке.

Он сообщил, что движение планирует рассылать отечественным и зарубежным компаниям персональные письма с предложением воспользоваться этой бесплатной услугой. Письма будут подписаны партнерами проекта — Ассоциацией европейского бизнеса, Республиканской конфедерацией предпринимательства, общественным объединением "Общество белорусского языка имени Франциска Скорины", Белорусским обществом защиты прав потребителей.