Google разрешил Еврорадио рекламировать белорусскоязычное видео с Вольским

11/09/2019 - 12:26

Idea X

Google разрешил Еврорадио продвигать на Youtube белорусскоязычный видеоролик. С сегодняшнего дня программа Змитера Лукашука и Максима Горюнова "Идея X" с музыкантом Лявоном Вольским успешно рекламируется в сервисе, компания продлится еще два дня.

Название и описание ролика сделаны по-белорусски:

На проблему с продвижением белорусскоязычного контента на Youtube в конце августа обратил внимание редактор новых медиа на радио "Свобода" Франак Вечорко. Он рассказал о звонке из московского офиса Google, которому принадлежит видеохостинг.

"[Мне] сказали, что система Google Adwords не поддерживает белорусский язык, поэтому видео радио "Свобода" по-белорусски будут изъяты из системы. В течение 2019 мы более 50 раз пытались рекламировать видео на белорусскую аудиторию, но [его] всегда заворачивали: "Язык не поддерживается". На мой вопрос, почему несколько видеороликов все же пропустили, девушка сказала, что пропускали по ошибке, и разберутся, кто же это пропускал... Как выход предложили делать видео по-русски или по-украински, или хотя бы сделать русские субтитры".

Позиция Google в отношении белорусского языка вызвала резонанс в СМИ и в обществе. Вполне возможно, что белорусскоязычный ролик Еврорадио с Лявоном Вольским приняли к продвижению по ошибке, и вскоре с этим "разберутся". Еще одна версия — Youtube решил сделать подарок музыканту, который будет праздновать день рождения 14 сентября. Но мы надеемся, что в Google просто изменили свое отношение к рекламе белорусскоязычного контента на Youtube.