Немцы готовы отказаться от пены на пиве, чтобы Британия не выходила из ЕС

23 июня в Великобритании проходит референдум, на котором решается вопрос выхода из Евросоюза. Ряд европейских изданий опубликовали материалы, в которых заинтересовывают население Туманного Альбиона остаться в ЕС. Немецкая газета Bild сделала это в специфической игровой форме, концентрируясь на стереотипах и конфликтах между немцами и британцами.

Такой текст был помещен на передовице Bild:

Дорогие британцы! Если вы останетесь в ЕС... мы признаем ваш гол на "Уэмбли"!

• ....больше не будем смеяться над ушами Принца Чарльза

• ...не будем пользоваться кремом от солнца на пляжах в знак солидарности с вашим загаром

• ... отречёмся от следующего пенальти нашему вратарю, чтобы было интересно

• ... все приедем на столетний юбилей королевы

• ... добровольно обеспечим каждого Джеймса Бонда злодеем (одним из самых колоритных врагов агента 007 был Аурик Голдфингер, которого играл немец Герт Фрёбе)

• ...введём час чаепития на Майорке (остров Майорка условно делится на британскую и немецкую "зоны", и у представителей этих государств подходы к отдыху часто отличаются, немецкие туркомпании даже предлагают специальные туры "без британцев”)

• ...будем жить как вы и переведём время на час назад

• ...будем резервировать для вас каждое утро шезлонги с нашими полотенцами у бассейна (имеется в виду известный инцидент, когда, борясь за лежаки на пляже, немец сжёг полотенца британцев)

• ...мы будем добиваться принятия в ЕС директивы, которая запретит пену на пиве