Виктор Мартинович: Премия за фантастику выглядит фантастично

Как сообщало Еврорадио, Европейское общество научной фантастики в этом году отметило своими премиями белорусский журнал "Космпорт" и Виктора Мартиновича.

Награду писатель получил за два своих романа — "Паранойя" и "Сфагнум". Сам Мартинович был удивлен тем, что его зачислили в фантасты:

Мартинович: "Я воспринимаю это так. Это люди будущего прислали мне такое напоминание, напоминание, что он был замечен. Потому что, конечно, ни "Паранойю", ни "Сфагнум" чисто научной фантастикой назвать нельзя".

Премию Мартинович рассматривает как возможность заявить литературному миру о Беларуси и нашей литературе. Он говорит, что за рубежом белорусских авторов замечают только по социальным причинам, а не по литературным.

Мартинович: "Через неделю выходит "Паранойя" в Германии, я на этот счет даю много интервью, разговариваю с немецкими журналистами. Я вижу, что единственный шанс белорусскому писателю попасть на первые полосы или вообще в медиадискурс Западной Европы — это то ли быть запрещенным, то ли еще что-то такое. Качество текстов, к сожалению, никого не интересует".

Мартинович сравнивает белорусскую ситуацию с латиноамериканской. Западный мир долгое время смотрел на нее как на провинцию, пока не произошел взрыв латиноамериканского магического реализма. Писатель говорит, что Беларусь также может сейчас продуцировать тексты, которые сделают взрыв в мировой культуре.

Новый роман Мартиновича "Мова" должен увидеть свет в ближайшее время. Автор говорит, что это будет социальная фантастика:

Мартинович: "Действие будет происходить в Минске, который является частью северо-западных земель Китая, Союзного государства Китая и России. Весь нерв этого романа будет в том, что люди бьются за слова. Знаете, это будет такой литературоведческий боевик. Текст, в котором кровь будет литься за Дубовку, Тетку, Гениюш и так далее".

Фото — budzma.by