Фильм Киры Муратовой сняли с "Листопада" из-за кадров с президентом?
Фильм Киры Муратовой “Два в одном” внезапно снят с программы фестиваля “Листопад” по приказу Министерства культуры. В нем секунд на тридцать появляется президент страны Александр Лукашенко: он поздравляет белорусский народ с Новым годом. Персонажи картины смотрят в это время телевизор, и герой Богдана Ступки (знаменитого и признанного украинского артиста) произносит: “В-в-видный мужчина!” Вот и все. Белорусский кинокритик Максим Жбанков, когда узнал от нас, что фильм сняли, долго удивленно смеялся. Именно ему принадлежат слова “Событие свершилось: отец нации «дебютировал» в большом кино. Правда, не в нашем”. Кулуарные источники сообщили Еврорадио, что именно из-за этих слов было решено пересмотреть кино Киры Муратовой и потом снять его с фестиваля.
Кинокритик называет кино “Два в одном” “обычным сюрным Муратовским фильмом”.
Максим Жбанков: “Это обычное Муратовское сюрное кино. По структуре фильм похож на ее предыдущую работу “Три истории”, только тут две истории. То есть это две новеллы со сквозными персонажами. Дествие первой происходит в театре, где внезапно выясняется, что в костюме герцога повесился один из молодых актеров. А вторая новелла по сценарию Ренаты Литвиновой – новогодняя фантасмагория для троих, где взрослая дочь пожилого эротомана заманивает в дом свою подругу, чтобы доставить удовольствие отцу, который считает, что это женщина его жизни. То есть это нормальный такой Муратовский абсурдистский балаганчик. Это не прорыв и не из рук вон плохо. Но на фестивале – я уверен – фильм Муратовой был бы одним из самых ярких элементов программы”.
Организаторы фестиваля благодарят Бога, что с Кирой Муратовой они до сих пор не смогли созвониться. Теперь им не надо извиняться перед ней и как-то объяснять, почему “Два в одном” вычеркнули из программы “Листопада”.
“Герой говорит “В-в-видный мужчина!” Банальная такая фраза. И решили, что она оскорбляет честь и достоинство президента или Республики Беларусь… И потому его сняли с “Листопада” на прошлой недели. Был переполох в Министерстве культуры. И был даже контакт какой-то с Министерством культуры Украины. Когда просматривали этот фильм, кстати, ничего крамольного ведь не увидели. А тут эти статьи в Интернете… Мы в шоке, пытались вернуть фильм, но нет”.
Поклонники Киры Муратовой, конечно, посмотрят фильм и так, на DVD. Слава Богу, он не попал в список запрещенных для распространения.
Максим Жбанков сравнивает отношение к президенту у нас и в России.
Максим Жбанков: “Это очень удивительно, ведь руководитель государства там появляется буквально секунд на тридцать в абсолютно нейтральном эпизоде – как фигура на телеэкране. Он поздравляет с Новым годом, использована запись, кажется, 2005 года, и там даже на экране даже виден значок “СТВ”. Почему никого не пугает, если на экране появляется Путин? На этом основании русские тоже могли бы как-то прижать этот фильм! Но ведь их это абсолютно не смущает. Тут срабатывает наша привычка делить культурные тексты на разрешенные и не разрешенных, на желательные и не желательные. Печально, что в таких случаях перестраховка, связанная часто с недостаточным знанием предмета, подменяет компетентное квалифицированное мнение”.
Но дирекция фестиваля хоть и пугается журналистов, произносящих “Муратова”, все же ответ дает – официальный.
Валентина Степанова: “Киры Муратовой ленты не будет: нам ее не предоставляет продюссер. Но у нас очень много других картин… И мы заменили ее на корейскую картину “Тайное сияние”.
Кинокритик называет кино “Два в одном” “обычным сюрным Муратовским фильмом”.
Максим Жбанков: “Это обычное Муратовское сюрное кино. По структуре фильм похож на ее предыдущую работу “Три истории”, только тут две истории. То есть это две новеллы со сквозными персонажами. Дествие первой происходит в театре, где внезапно выясняется, что в костюме герцога повесился один из молодых актеров. А вторая новелла по сценарию Ренаты Литвиновой – новогодняя фантасмагория для троих, где взрослая дочь пожилого эротомана заманивает в дом свою подругу, чтобы доставить удовольствие отцу, который считает, что это женщина его жизни. То есть это нормальный такой Муратовский абсурдистский балаганчик. Это не прорыв и не из рук вон плохо. Но на фестивале – я уверен – фильм Муратовой был бы одним из самых ярких элементов программы”.
Организаторы фестиваля благодарят Бога, что с Кирой Муратовой они до сих пор не смогли созвониться. Теперь им не надо извиняться перед ней и как-то объяснять, почему “Два в одном” вычеркнули из программы “Листопада”.
“Герой говорит “В-в-видный мужчина!” Банальная такая фраза. И решили, что она оскорбляет честь и достоинство президента или Республики Беларусь… И потому его сняли с “Листопада” на прошлой недели. Был переполох в Министерстве культуры. И был даже контакт какой-то с Министерством культуры Украины. Когда просматривали этот фильм, кстати, ничего крамольного ведь не увидели. А тут эти статьи в Интернете… Мы в шоке, пытались вернуть фильм, но нет”.
Поклонники Киры Муратовой, конечно, посмотрят фильм и так, на DVD. Слава Богу, он не попал в список запрещенных для распространения.
Максим Жбанков сравнивает отношение к президенту у нас и в России.
Максим Жбанков: “Это очень удивительно, ведь руководитель государства там появляется буквально секунд на тридцать в абсолютно нейтральном эпизоде – как фигура на телеэкране. Он поздравляет с Новым годом, использована запись, кажется, 2005 года, и там даже на экране даже виден значок “СТВ”. Почему никого не пугает, если на экране появляется Путин? На этом основании русские тоже могли бы как-то прижать этот фильм! Но ведь их это абсолютно не смущает. Тут срабатывает наша привычка делить культурные тексты на разрешенные и не разрешенных, на желательные и не желательные. Печально, что в таких случаях перестраховка, связанная часто с недостаточным знанием предмета, подменяет компетентное квалифицированное мнение”.
Но дирекция фестиваля хоть и пугается журналистов, произносящих “Муратова”, все же ответ дает – официальный.
Валентина Степанова: “Киры Муратовой ленты не будет: нам ее не предоставляет продюссер. Но у нас очень много других картин… И мы заменили ее на корейскую картину “Тайное сияние”.
