Из российской версии ролика Disney убрали девочек-политиков
Из российской версии ролика Disney "Следуй за мечтой, принцесса" исчезли девочки, которые выбирают себе слишком активную гражданскую позицию. Мотивирующую кампанию запустили в феврале: в ролике показывают девочек, которые добиваются того, чего хотят: они занимаются танцами, политикой, стреляют из лука, борются за мир. Ролик призывает девочек быть активными в достижении своей мечты.
Однако русскоязычная версия ролика немного отличается от англоязычного оригинала: в частности, оттуда вырезали кадры, на которых девочки борются за мир, выступают с политическими заявлениями и летят в космос, пишет meduza.io
Впрочем, из ролика вырезали также девочку, скачущую верхом, а также юную велосипедистку. Цель этих сокращений неизвестна.
Оригинальный англоязычный ролик.
Русскоязычная версия.