Муза Купалы и Дроздович работали учителями: вот их зарплаты! Уникальный документ

Сколько платили в школе Павлине Мядёлке и Язепу Дроздовичу? Мы нашли расчётник!

Сколько платили в школе Павлине Мядёлке и Язепу Дроздовичу? Мы нашли расчётник! / @rubanau_collage

Муза Янки Купалы и самый космический белорусский художник сто лет тому назад преподавали в минской школе.

В архивах сохранилась зарплатная ведомость учителей минской школы за июнь 1920 года. В списке преподавателей — художник Язеп Дроздович, актриса и литератор Павлина Мядёлка, автор "Купалинки" Владимир Теравский и, возможно, первый чемпион Беларуси по шахматам! Только представьте, какие люди учили белорусских школьников сто лет назад — во времена, когда Минск находился под польской оккупацией.

 

Муза Купалы учит детей

Из архивного документа следует, что в июне 1920 года в городской высшей начальной школе №6 актриса, литератор, педагог Павлина Мядёлка отработала 24 часа. Всего за это она получила около 2,5 тыс. рублей (с прибавкой за руководство библиотекой).

Муза Купалы і Драздовіч выкладалі ў школе: вось іх заробкі! Унікальны дакумент
Ведомость о зарплатах / архивный документ

Да, это та самая Павлина, что в двадцать лет столетие назад одной из первых сыграла на сцене главную роль в Купаловской "Павлинке"!

Это были трудные годы. К примеру, в течение холодных зим 1918-1921 годов ситуацию с отоплением в школах спасала частная железная дорога, проложенная из имений меценатки Магдалены Радзивилл — она к тому времени уже эмигрировала. Из ее поместий в Минск поставлялся лес.

К сожалению, в мае 1920 года Павлину вместе с мужем Томашем Грибом арестовали польские оккупационные власти — уже во второй раз за несколько лет. А через несколько месяцев началось наступление Красной Армии, и Павлину вывезли в Варшаву.

Эксперты полагают, что в этой июньской ведомости речь идет о зарплате Павлины за май — те часы, что она успела отработать до ареста.

Павлину Меделку арестовали 25 мая, так что большую часть месяца она отработала и не удивительно, что ее фамилию внесли в ведомость о зарплатах. Жаль, точная дата на документе не указана.

 

Белорусский космос

В то же время в шестой школе работал художник Язеп Дроздович. Вы точно видели этот портрет полоцкого князя Всеслава Чародея — его создал именно Дроздович.

Муза Купалы і Драздовіч выкладалі ў школе: вось іх заробкі! Унікальны дакумент
"Всеслав Полоцкий в порубе под палатами киевского князя" / Язеп Дроздович

Несколько лет назад в Национальном художественном музее открылась большая экспозиция, посвященная творчеству этого художника. Там можно увидеть и его автопортрет: на нём он изобразил себя в виде трёхглавого человека. Одна голова для ипостаси художника, ещё одна — для астронома, и третья — для ипостаси краеведа.

Кстати, в белорусских музеях хранятся и его космовизии. И если у вас есть возможность — обязательно сходите посмотреть. Ведь это — буквально — просто космос.

Муза Купалы і Драздовіч выкладалі ў школе: вось іх заробкі! Унікальны дакумент
"Над пропастью" / Язеп Дроздович, хранится в Национальном художественном музее Беларуси

И даже автор музыки к “Купалинке”!

В списке также указана фамилия "Теравский". Речь идёт о Владимире Теравском — белорусском дирижёре, композиторе, фольклористе и священнослужителе. Он был автором песенника для белорусской армии — именно он создал музыку к известной вам песне "Купалинка".

А еще он написал музыку для гимна “Воинский марш” — того самого, который начинается словами "Мы выйдзем шчыльнымі радамі...".

Он написал музыкальное сопровождение к большому количеству спектаклей, которые ставил БДТ-1 — для "Машеки", "Кастуся Калиновского" Евстигнея Мировича, к спектаклю "На Купалье" Михася Чарота, писал песни и романсы на слова Купалы, Якуба Коласа, Змитрока Бядули и... преподавал для детей.

Летом 1920-го года Теравского арестовали польские оккупационные власти за исполнение песен "Каля хацiнкi" и “Панам мы песнi не спяваем”. Был проведён обыск — во время него у белоруса нашли револьвер.

* * *

Почему нас так впечатлила эта зарплатная ведомость? А потому что это можно сравнить с тем, как если бы сейчас лекции по искусству и литературе в центре Минска читали Никита Монич, Руслан Вашкевич или Юлия Тимофеева. Ой, подождите: ещё недавно это было абсолютно реально.

Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.

Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно тут.

Последние новости

Главное

Выбор редакции