Гурт "Иван Купала" прывязе на "Камяніцу" толькі частку "палескага" альбома
Напярэдадні прыезду музыкаў у Беларусь, Еўрарадыё даведалася, чаго чакаць ад выступу, адкуль браўся палескі матэрыял ды што расіяне рыхтуюць прыхільнікам.
Напярэдадні выступу расійскага гурта "Иван Купала" на фестывалі "Камяніца", што пройдзе 15 верасня пад Мінскам, Еўрарадыё пагутрыла з удзельнікам калектыву Аляксеем Івановым. Раней паведамлялася, што музыкі вязуць у Беларусь новы альбом "Родина", які быў выдадзены ў ліпені і заснаваны на палескіх песнях. Але ў выніку будзе выканана толькі некалькі песень. Чаму так? Патлумачыў Аляксей Іваноў:
"У нас выйшаў альбом на якім у асноўным палескія песні. Там не толькі беларускія, ёсць рускія, украінскія, але прыкладным паходжаннем яны з Палесся. То бок гэта поўдзень Беларусі, поўнач Украіны ды захад Расіі. Справа ў тым, што ў нашай канцэртнай праграме шмат старых песень, а ўлічваючы, што новы альбом толькі выйшаў, то мы толькі пачынаем уводзіць у праграму новыя песні. На канцэрце будзе дзве-тры-чатыры новыя песні, а астатняе — стары матэрыял".
Еўрарадыё: А чаму вы вырашылі менавіта палескія песні ўзяць, як вы іх знаходзілі?
Аляксей Іваноў: Папярэднія альбомы былі напісаныя паводле матэрыялаў экспедыцый ды архіваў па тэрыторыі Расіі, а цяпер мы вырашылі пашырыць геаграфію. І гэты альбом ужо пісаўся паводле паездак у Беларускую дзяржаўную акадэмію музыкі ў архівы, ды мы супрацоўнічалі з Зінаідай Мажэйкай — вядомай беларускай фалькларысткай, якая нам дала свае запісы, а таксама паездкамі ў Кіеўскую кансерваторыю нацыянальнай музычнай акадэміі Украіны. А потым адабралі матэрыял, і на яго аснове запісалі наш альбом.
Еўрарадыё: Але гэта ж аранжыраваныя версіі, не аўтэнтычныя?
Аляксей Іваноў: Песні, натуральна, аранжыраваныя, але галасы, якія гучаць, гэта аўтэнтычныя галасы, гэта тое, як бабулі праспявалі. Справа ў тым, што нашы альбомныя трэкі: тое, што гучыць па радыё, па тэлебачанні, выходзіць на кружэлках, гэта песні з вёсак так, як яны ёсць. Іх ніхто наноў не спявае, для іх выкарыстоўваюцца запісы менавіта з архіваў. Прычым, кожная песня — гэта адпаведны запіс, а можа, і кампіляцыя некалькіх запісаў з розных рэгіёнаў. А калі мы выступаем на канцэртах, то ў нас ёсць канцэртны склад, які доўга вучыўся ў Гнесінскай музычнай акадэміі, які ведае асаблівасці дыялектаў, асаблівасці музычнага строю, касцюмаў, танцаў... І тыя песні, што ёсць на альбомах, якія запісаныя рознымі бабулямі, яны ўжо выконваюць. Натуральна, мы ж не можам прывозіць розныя калектывы з пэўнага месца на адну песню падчас канцэрта. Таму наш канцэртны склад вучыць гэтыя песні з асаблівасцямі дыялекту, з вымаўленнем, са спеўнымі тонкасцямі. То бок гэта два розныя віды дзейнасці: альбомы і канцэрты — на іх спяваюць розныя людзі.
Еўрарадыё: То бок, вашы вакалісткі вучаць матэрыял фактычна на слых?
Аляксей Іваноў: Не, ну чаму на слых!? Яны робяць спецыяльныя расшыфроўкі, ёсць людзі, якія займаюцца гэтымі расшыфроўкамі. Там вельмі вялікая праца, і ў ёй шмат нюансаў. І калі новая песня ўводзіцца ў праграму, то яна вывучаецца, потым адбываюцца рэпетыцыі і вакальныя, і харэаграфічныя... І з гэтым мы ўжо выступаем на канцэртах.
Еўрарадыё: Ці не плануецца на выступе ў Беларусі запрасіць сапраўдных палескіх бабулек?
Аляксей Іваноў: Мы маем стасункі з фальклорнымі ансамблямі, але не заўсёды гэта тэхнічна магчыма. У гэты прыезд, напрыклад, пасля канцэрту мы прыязджаем у Мінск, сядаем на цягнік да Беларускага вакзалу ў Маскве, а там замоўлены аўтобус да самалёта, каб ехаць на наступныя гастролі... У нас у асноўным такі рэжым нон-стопа, таму не заўсёды атрымліваецца прыехаць на дзень-два раней, каб парэпетаваць. Хаця, пару разоў у нас былі такія гісторыі, і такія дуэты вельмі карысныя. Проста, мы вельмі абмежаваныя па часе. Таму цяпер не планавалі. Але, дарэчы, у нас быў у Беларусі, у Мінску цудоўны дуэт з гуртом "Палац" у годзе 2001. Там на першым альбоме ў нас была беларуская песня "Ой, сваточкі-галубочкі едзьце дамоў", вось яе і выканалі.
Еўрарадыё: На гэтым фэсце вы будзеце глядзець беларускія выступы?
Аляксей Іваноў: Вядома, мы заўсёды глядзім, гэта ж цікава!
Еўрарадыё: А ці ёсць у планах якія сустрэчы з сябрамі падчас паездкі?
Аляксей Іваноў: Так, у нашай групе "Вконтакте" шмат прыхільнікаў, у тым ліку, і з Беларусі. Яны нам пішуць цяпер, што прыедуць на канцэрт, прычым, не толькі з Мінску, а і з усёй краіны. Мы вязем для іх падарункі, дыскі з аўтографамі. Для самых актыўных нашых прыхільнікаў, якія заўсёды нам пішуць мы і вязем гэтыя падарункі.
Гурт "Иван Купала" адыграе на "Камяніцы" сярод хэдлайнераў. Сам жа фэст пачнецца 15 верасня а 12-й і працягнецца да 21-й гадзіны. Кошты квіткоў — 25 тыс. для дарослых і 12,5 тыс. — для школьнікаў. Наведвальнікі ў традыцыйных строях традыцыйна пройдуць на фэст бясплатна.
Фота: komiinform.ru, peredvizhenie.com, vmdaily.ru, turistka.ru